Chapter 200

Translator: Yonnee

During this time, Violet didn’t pick up a brush or pencil.

It seemed what she thought was fine was actually not, and she needed time to recover from the mental shock.

But her days weren’t all easy-going and full of good news.

“I heard something, Milady. It’s, um, about Miss Aileen. She’s making appearances at every party. Even though the Prince of Liran isn’t officially attending those social events.”

Mary, ever-informed, had gleaned some information from somewhere. It seemed she had learned a lot from her new friends after she had started to take cosmetology classes in earnest.

And as she was in such close proximity to high society, it was inevitable that she would hear such rumors.

“People are saying all sorts of things. Some dislike her, others don’t. Oh, and there were lots of comments about how shabby and pitiable she looks, even as an esteemed daughter of the Everett Duchy. Do you know what I thought when I heard that, Milady?”

“You must have felt conflicted.”

Marie’s feelings were easy to guess.

The rumor that Violet, the Ducal Lady of Everett, was harassing Aileen was widespread.

The more pitiful Aileen appeared, the more blame Violet would receive, and this put Mary, who was Violet’s attendant and House Everett’s employee, in an awkward position.

Violet patted Mary’s head while she applied oil to her lady’s hair.

The lessons seemed to be paying off. Her touch was as skilled as a professional’s.

“Obviously, they know that I serve you, Milady, yet it’s annoying how they still say such things around me. Good grief. Lady Aileen must be doing it on purpose—to tarnish Milady’s reputation. Really, I can’t understand her.”

In any case, public opinion about Aileen was divided.

Half of them sympathized with her, while the other half criticized her.

Violet clicked her tongue. All that girl did was go around parties and made her presence known, yet here they were.

Still though. After having declared that she would not marry, Violet was unaffected by such matters.

Especially since she had received a proposal-like offer from the crown prince of the empire.

In fact, Violet would be amused to see Aileen try to woo the crown prince.

She was somewhat curious about how that insufferable crown prince would treat Aileen.

Fortunately, or unfortunately, there was no news of Aileen and the crown prince meeting.

Inwardly, Violet was somewhat disappointed.

Other than that, there continued to be some talk about Aileen’s background being circulated behind the scenes.

“You can’t get a handle on it, but you can feel that there’s something unusual in the air. No matter how much gossip there is, after all, one can’t just insult someone to their face. The Second Ducal Lady is slyly using that, isn’t she?”

Mary’s vivid narration caused Violet to click her tongue. Aileen’s acting skills were alarmingly improving.

Despite being the subject of so much gossip, Aileen gritted her teeth and attended every gathering where notable people were present.

The Aileen that Violet knew was not a person who would simply endure insults. She was cunning, always twisting situations to appear as the victim, making others look bad.

Her nature was to grate at one’s nerves whenever she could while maintaining an angelic image, so the fact that she was enduring amidst continuous battles of wits was no joke.

Violet laughed, considering the atmosphere of the gatherings Aileen attended.

So she thought, maybe she should visit one sometime. As she played with the idea of doing so, Mary suddenly paused mid-sentence in her chatters and glanced at her.

Violet sensed that there were more insults about her that Mary had not mentioned.

The first ducal lady of Everett, who walked the social circles in dazzling clothes. And the second ducal lady, dressed poorly and drifting from banquet to banquet.

The stories of the two were naturally treated as a set. Both Violet and Aileen were well aware of this.

But to Violet, it held no great concern. There was nothing more trivial than pouring passion and emotion into something worthless.

“It’s better to just let it be for now.”

“Umm, okay! If Milady says so!”

So, she decided to ignore it. It was the prevailing choice.

 

* * *

 

The only thing that bothered Violet now, with Aileen out of the picture, was about painting.

Specifically, about the preparations for an exhibition.

Truth be told, Violet was still skeptical about presenting her paintings.

She wanted her art to be seen yet, at the same time, she didn’t. She wanted to be praised but not judged.

It was contradictory. So, while she hesitated, Roen actively pushed forward with the preparations.

“I’ve found a nice venue. It’s under construction right now.”

He recently purchased a prime location in a bustling area and promptly turned it into an exhibition hall.

Luckily, it wasn’t too large a scale.

Seeing Violet’s lukewarm response, Roen asked.

“You don’t like it?”

“No, it’s fine.”

“You don’t seem too pleased.”

“…I’m tired, that’s all.”

Truthfully, she wasn’t happy about it. Violet considered herself quite vulnerable, really. She feared she might crumble under detailed criticism.

Thus, if she were to have an exhibition, she wanted it in a small, secluded place. Somewhere not well-known, where the event would just be small and quiet.

 

Want to support this website and read a total of up to [40] chapters ahead for APV & RWP?
Visit patreon.com/peachesatdusk

( APV has been fully translated~! )

3 responses to “Chapter 200”

  1. Eh... Avatar
    Eh…

    I’m a little surprised Violet never contemplated trying to put together a small anonymous exhibition under a fake name to just get a feel of whether she likes showing her work…I get that the exhibition is totally Roen’s thing, but if she’s that hesitant, doing a sort of focus group under a fake name might lessen her anxiety….

    1. Neumann Avatar
      Neumann

      That’s a pretty good idea if not for Roen giving her painting to the CP, which he showed to the nobles. Now that the nobles saw her painting, any anonymous exhibit that has those same art style will naturally link to her.

      1. Eh... Avatar
        Eh…

        True, I did think of that, but she has shown she can do alternate styles through her portrait of the princess, so I thinks she could get away with it if she tried something different…since it would just be to get a feel of showing works and would be anonymous, it wouldn’t have to be fancy or high-end works…

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

error: This site\'s contents are protected!