Chapter 14

Translator: Yonnee

“W-When did I ever say that…!”

Aileen’s vehement denial was what brought Violet’s irritation to a critical level.

Aileen had been doing the same schtick for a while now.

When Violet had picked up an instrument before, Aileen deliberately started learning the same instrument, showing everyone just how better she was than Violet.

That’s how she wrenched away any compliment from her older brothers that might have otherwise gone Violet’s way. No matter what kind of studies Violet pored over, no matter what kind of hobbies she’d take up, it was the same outcome each and every time.

Whether it was a deliberate scheme, or an attempt at getting closer to her— what was it, really?

Aileen continuously said that it was because she’s trying to be closer to ‘Violet’. So, in the end, Violet had stopped banking on the likelihood of that premise.

Since it’s like that, then Aileen just had to watch her mouth.

Violet couldn’t understand Aileen’s mental gymnastics. How could she want to be closer to the very person who supposedly kept tormenting her?

“Yes, yes. You were taught to paint this by a teacher, right? You did great by following what’s standard. Good job. Commendable, even.”

As Violet said this with a crooked smile on her lips, she tilted her teacup forward and spilled tea all over the sketchbook.

“Now leave. And don’t ever show up in front of me again. If you ever come to this place once more, the next thing that’ll be poured tea over is your face.”

“……”

Then, she smiled brightly.

Steam started to rise from the sketchbook, and the tea’s stain began to spread further across the pages.

As she could not grasp the situation, Mary was the only one who watched the scene unfold with a blank expression on her face.

“Are you deaf? Get out of my sight. This instant.”

Uh, hiic, hiic… I-I just, I just wanted to hear a compliment from, from you, Sister… You’re so mean. You always… always keep putting me, me down. I, I only…”

Drip, drip. Transparent droplets trickled down from Aileen’s clear green eyes.

For a moment, Violet contemplated whether she should pour the rest of the hot tea right into that face. But eventually, she loosened her grip and set down the cup.

“Since Aileen is leaving, do see her off up to just the main door. Be sure to wipe the spilled tea on the floor as well.

As Violet succinctly gave this order, Mary quickly snapped back in attention.

“Y-Yes!”

It seemed like Aileen was refusing to move. Mary moved to soothe the crying girl, but all Violet did was turn around and leave them behind her. She pressed down on her temples and went back upstairs to her room.

This was going to worsen Violet’s notorious reputation again.

Rumors would be running rampant at the main mansion yet again tomorrow.

Oh, dear kind, angelic Aileen laboriously made an effort to draw something for her older sister Violet, all because she had wanted to get close to her. However, oh! The evil Violet poured tea all over those drawings and went as far as to kick the girl out.

But even before all that happened, Violet left the dear, frail young woman outside and made her wait there—in this freezing weather—for four hours before even letting her in.

Violet thought, should she have suppressed her emotions? She had been fine when she saw the faces of those other people, but the moment Aileen’s face was set before her, it seemed impossible to remain unbothered.

Violet pushed down the urge to let out a long sigh.

She had only recently gotten close to Mary, but now that the girl had been faced with that kind of scene, it’d undoubtedly be awkward again from tomorrow onwards.

A human being wouldn’t be able to continue living without any form of relationship. Emotions flowed like water. If it was stuck somewhere without any direction to flow towards, all it could do was accumulate.

How long would she last living like this, just focusing on painting alone, talking to no one at all?

Violet started to calculate the exact date she might go insane, but she stopped. She might already be crazy at this point.

She was lying in bed now, but her simmering resentment refused to abate. Violet tried to regulate her breathing several times over.

If only she could express her feelings in color, then it would be completely black, dirty water, to the point that no one would come near her.

An overwhelming sense of lethargy surged within her like a wave. However, at the same time, a certain urge arose as well.

With these feelings as her driving force, what kind of piece would come out of this if she were to paint now?

As she pondered one thing after another, she soon heard a hesitant knock on her door.

“…Come in.”

The moment Violet gave her permission, Mary came in through the threshold. In Mary’s hands was a tray, and atop it was a sweet tart and a drink.

“Umm, I heard that it’s good to eat sweets when angry. …Are you alright, Milady?”

“…Are you asking me how I feel?”

“Yes? Y-Yes! You must be upset, and… I-I must be meddling unnecessarily— Pardon me, I’ll take these back!”

“No, it’s fine. Bring it here.”

Violet was momentarily stunned by the unexpected response, however, her gaze soon softened as she looked at the small girl.

Embarrassed, Mary squirmed a little and averted her eyes.

She brought the tray to a nearby table and looked at Violet again. It seemed like she had something more to say.

“I-It’s more delicious if you eat and drink these before they get cold!”

“…Thank you.”

“……”

“……”

A brief moment of silence then blanketed the room. Mary determinedly remained inside Violet’s room, still very much gauging her mood.

It’s true that Violet thanked the girl for the refreshments, but she didn’t really have any intention of eating or drinking any of these. Still, she eventually spoke up.

“…Aren’t you afraid of me?”

“Huh? Why?”

“Why, you ask… You saw what happened earlier.”

“But… Lady Aileen slighted you first, Milady.”

“……”

At the girl’s fast reply, Violet was rendered speechless.

Mary cut up the tart into bite-sized pieces and offered the plate to Violet.

Still dazed and unable to comprehend the situation, Violet unknowingly went on to eat the tart.

“…Why do you think that Aileen was the first to do something wrong?”

 

Want to support this website and read up to [40] chapters ahead?

14 responses to “Chapter 14”

  1. Flora Avatar
    Flora

    She finally had someone on her side that must be nice 🥹.

  2. Esli E.S.M.A Avatar

    Thank you so much! Finally, someone with a bit of common sense!

    1. SanitaryCockroach Avatar

      Mary’s a commoner. It makes sense she would have it. It’s in the name.
      It’s a shame no one else has it though.

      1. Kagamine vessel Avatar
        Kagamine vessel

        It’s in the name? You mean “mary sue”

  3. Hoàng Thông Avatar
  4. Aiza J Avatar
    Aiza J

    Finally, someone with eyes. Not someone with eyes but no insight

  5. Rena Avatar
    Rena

    …. I know it’s easy to spin the tale against the MC, but with how the Dad’s been, I predict that the dad will punish Aileen for disobeying his orders and thinking they are a joke.

    1. m1sosazai Avatar

      and then the older brothers will come after violet for getting poor precious aileen in trouble while aileen cries about how she “knows” violet meant well, don’t yell at her, it’s all aileen’s fault… and then the brothers are even madder at violet for giving aileen this martyr complex…

  6. hjrdis Avatar
    hjrdis

    mary best girl 👏👏

  7. hesowa Avatar
    hesowa

    Okay, I really hope the father at least says something to her for disobeying orders.

  8. yeni Avatar

    mary is such a cutie

  9. Fumungus Avatar
    Fumungus

    We love you Mary 💕

  10. Luna Avatar
    Luna

    You know your family is 💩 when a servant you just met Can see behind lame tricks while they can’t. Mary do best supporting character🥰

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

error: This site\'s contents are protected!