Chapter 47

Translator: Yonnee

It seemed as if, as soon as he heard the news that she had woken up, he came running to her.

Unlike Mikhail, Roen was difficult to read. Aileen was never sure what’s going on in his mind, and so to her, he was a bit burdensome to face.

“Yes, my recovery is thanks to your concern.”

“I’m glad you’re safe.”

Holding a bouquet of pale pink flowers in his hand, the young man had a gentle smile upon his lips as he entered the room.

“Let’s see. It doesn’t seem like you have a fever… But your face has become quite gaunt in the meantime.”

“No, I’m really alright.”

“Yes. If you say so, then you really do seem alright.”

Roen’s smile was directed at Aileen, who likewise had a soft smile for him.

“Umm, the culprit…”

“Ah, I’m afraid the culprit hasn’t been caught yet. I believe that Father is trying to be careful about this matter.”

“I heard someone say that Sister did it. By any chance…”

“That’s impossible. As she is confined to the annex, Violet’s alibi has some strength to it.”

“Hiic, but you can never know for sure. When I visited her last time too, towards me, she…”

As she trailed off, her faint voice echoed in the room. Roen slowly patted Aileen’s hair.

“Hmm…”

“A-As expected, it’s not her. No matter how much Sister hates me, she won’t go as far as poisoning me, right?”

Roen’s green eyes briefly observed Aileen.

And Aileen, who looked and seemed innocent, shook her head slowly as she said that.

“Aileen.”

“Yes, Brother.”

“If you truly conducted yourself in a proper manner, would anyone raise a hand against you?”

“H-Huh?”

“There’s always a reason for everything. So if, say, Violet really poisoned you, wouldn’t there be a reason for it?”

“Brother?”

Her flustered voice resounded throughout the spacious room. But regardless of her reaction, Roen continued to smile as he always did.

“Of course, Violet didn’t actually poison anyone, so it’s a useless hypothesis.”

“……”

Unable to hide how flustered she was, Aileen’s trembling eyes remained on Roen.

But compared to her, Roen was much better at managing his expressions. Still as ever, he looked at her with a tender gaze.

“Then, Brother, what should I do?”

Aileen quickly schooled her features and asked with a melancholy tone.

“Because Sister has hated me ever since the first day we met… I don’t know what to do.”

“If you think it through just a little, Aileen, then you’ll know the answer.”

Roen patted Aileen’s head slowly.

“Didn’t Violet tell you why? And everyday, for that matter. You have to conduct yourself properly.”

“……”

“My poor younger sister. What should I do with you when you’re being so naïve… Shall I tell you how you can get along with Violet?”

“Brother Roen…?”

“That child always said the same thing, didn’t she? So, if you want to be on better terms with Violet, just listen to what she says and follow through with your actions.”

If she told you not to come, then don’t. If she tells you not to covet her belongings, then don’t. Abide by what you have to abide by.

But the thing was, when it came to a normal relationship between two people, you shouldn’t have to enforce such bare minimum rules to keep things civil.

Roen bitterly laughed at his own thoughts.

Meanwhile, Aileen’s face began to turn deathly pale as she heard what he said.

“I’m glad you regained consciousness safely, Aileen.”

“……”

“Ah, and about the culprit who instigated the poisoning.”

Look at her, unable to hide her thoughts from her expression, yet she’s been controlling the ducal household all this time.

Roen clicked his tongue.

“The suspect has been singled out. And that person will be interrogated by the end of the day.”

“You can’t do that!”

Aileen cried out as Roen spoke. But despite the momentary outburst, she went rigid once more and she shook her head.

At this, Roen chuckled.

“My kind, good-natured younger sister.”

“Brother, Brother…”

“You’re even worried about the very person who tried to kill you, hm? It’s alright. This older brother of yours will take care of everything. So, just conduct yourself properly like a good little sister.”

Behave, alright?

The whispering voice that followed had a sly tone.

Aileen froze completely.

This baby fox, which was pretending to be a rabbit, could never beat a snake.

 

* * *

 

Regardless of how the world continued to spin around its axis, Violet’s daily life had not changed.

Violet drew and painted whenever she thought of wanting to. And, in what it seemed like a blink of an eye, her studio was instantly crammed with so many of her artwork.

Most of them were unfinished pieces, practice studies, or paintings that could no longer be salvaged.

Even so, Violet’s paintings were so bizarrely beguiling that Mary considered all of the unfinished paintings as masterful works of art. It was lamentable, really.

Besides that, the duke would occasionally urge Violet to send some paintings to him.

Violet could not understand her father’s tastes… even though it was her who made those art pieces, ironically enough.

If there’s one thing that changed in her daily life—which seemed to have changed so much, actually—was that she kept wondering the same thing.

Why was she being visited regularly by this unwanted guest?

 


 

[apr 8, 2023]

※ t/n: as scheduled, APV will have a short hiatus starting tomorrow <3 updates are supposed to come back on apr 17, but i’ll resume updates on apr 15 instead!

hope you guys have a wonderful week ahead~!

 

Want to support this website and read a total of up to [40] chapters ahead for RWP?
Visit patreon.com/peachesatdusk

14 responses to “Chapter 47”

  1. Penthero Avatar
    Penthero

    Thanks for the chapter!

    Good thing Roen has realised how stupid he was. Makes you wonder how he could be so blind before.

    1. William K Avatar

      Because now it aligns with his interests.

  2. findingreads Avatar
    findingreads

    (ノಠ ∩ಠ)ノ彡( o°o)
    Throw the trash. All of it.

  3. Ayra Avatar
    Ayra

    Thank you so much for all your hard work <3 I'm really enjoying the story!

  4. SanitaryCockroach Avatar
    SanitaryCockroach

    Thanks for the chapter! Please enjoy your break to the fullest!

  5. delmattia96 Avatar
    delmattia96

    Great novel!

  6. aurorabutterfly7 Avatar
    aurorabutterfly7

    Thank you for the chapter<3

  7. Yona Avatar
    Yona

    Thank you for the chapter 😘

  8. 🐥 Avatar
    🐥

    “This baby fox, which was pretending to be a rabbit, could never beat a snake.”

    Woahhhh I really like this!!

    Anyways have a restful break translator🤍🤍

  9. Korraa Avatar

    As much as a i hate roen, Aileen really chose the worst person to make her enemy. Roen is the kinda dude you don’t want to be enemies with

  10. Reinhardt (@Arscallion) Avatar

    roen is redeemable? but well, good luck alieen, u picked fight with a venomous snake.

  11. Sekstifire Avatar
    Sekstifire

    “If she told you not to come, then don’t.”

    Wow Roen that seems like good advice. That you aren’t going to take. Because you’re a creep.

  12. Bees Avatar
    Bees

    Lmao, she knows she’s screwed but she doesn’t know how.
    I like how Roen menaced her. You know it’s a menace, but she can’t do anything about it. What’s she gonna say, “he told me to behave”?
    That said, you stupid man, if you know the basic rules, why don’t you follow them yourself?

  13. kingoffang Avatar
    kingoffang

    As of this moment, of the 4 people in the family so far: Duke, Aileen, Roen and Mikhail: Roen, despite being the only one to apologize and start acting more positive toward Violet is the one losing point for me.

    I don’t like Mikhail the most, Aileen is next, then Roen and finally the Duke. Roen, even after knowing what he did wrong, never really feel like someone feeling sorry.

    The duke is the only one who do what she said.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

error: This site\'s contents are protected!